蝴蝶飞呀! » 日志 » 记我在二医的第一堂法语课
记我在二医的第一堂法语课
蝴蝶飞 发表于 2008-02-26 15:32:12
二医大,全名上海第二医科大学,简称SSMU。凡是名字中带有“二”字的一般都是好学校,比如二医大、二军大,但是请不要搞错,绝对不包括二工大。
之所以去二医大学法语,是因为很多在二医大的朋友们大力向我推荐。另外,据说大学法语四级考试委员会主席就是二医大法语教研室主任,所以二医大的同学在考四级的时候很多题目都似曾相识。既然二医大在国内法语领域的学术地位这么高,我也就不妨去见识见识。
一走进二医大的老红楼你就会闻到一股酒精和福尔马林混合的味道,医学院就是医学院,连味道都和其他学校不一样。走进教室的时候已经有很多人到了,所以我选的位子还是很好,凑合着在很边上的位子坐下。环顾四周,大多数应该都是二医大本校的学生,而且竟然有人钱都没付在那边大声嚷嚷,早知道我也不付钱了,反正老师不点名。当然也有很多像我这样不是二医大的学生,最年长的是一个老伯伯,一身军装,仔细一看,吓了一跳,竟然是大校级别。还有些是医生,曾经是二医大毕业的,满口都是医学术语。大概所有学医的人到了一定境界都会那样,比如徐丁。
在没开始前,我仔细翻了翻新发的法语书,感觉《简明法语》要比《公共法语》难的多。后来老师进来了,是一个六、七十岁的老头,看上去很和蔼可亲的样子,以至于我不再担心二医的老师会不会把我解剖了。
老师开场第一句就是:"Vous vous appelez comment?"
"Je m’appelle PAN Zhong Min."
哪有这么自言自语的,估计底下85%的同学都没听懂在讲什么。在老师重复了两三遍之后大家总算大概地明白了他在说些什么,接着我又听到后面有人嚷嚷:“原来法语零起点这么难啊!”废话,你没交钱又不认真听当然觉得难咯。此人先无视下下,后面发生的事情真是让我笑翻天了。
老师问一位男同学,"Vous vous appelez comment?"那同学竟然来了句中文,“我不知道你在讲什么”,老师当场晕倒。不过老师表面上还是很镇静的又重复了一遍,在旁边同学的提醒下,那男生终于挤出了句"Je m’appelle Oscar."这一说大家又笑了,而且是哈哈大笑,谁都知道前一天奥斯卡刚刚颁完奖。接下来的课,老师还不停地逗那男生。在上课的过程中,还有很多迟到的同学进来,老师的第一句话总是"Vous vous appelez comment?",每个人都被问的云里雾里,还没正式上课就已经被我笑死。
也许是我上课太认真的缘故吧,我一直也没注意我坐的那张桌子。想来二医大的学生都是天之骄子,考进去的不是天才就是书呆子吧,上课应该不会做出什么出格的事。但是在我看课文的时候,我注意到我的位子有一行小字,不对,应该说是我旁边的座位,因为是一张桌子两只椅子。那字迹十分清晰,上面写着“田伯光专座”。我立刻晕倒,堂堂交大学子竟然也这么无聊,还好我好学坐在靠外面的座位,要不然……
因为之前学过法语,又是第一堂课,我对于老师讲的完全能够理解,老师也就教了2个发音而已。在讲到maïs的时候,老师解释说是“李宇春”。大家还以为自己没听清楚,然后老师又重复了一遍“李宇春”。还是没懂,老师急了,说了句“就是玉米呀!”大家才恍然大悟,原来是“李宇春的粉丝”啊!这要怪老师没讲清楚,不过对于一个六、七十岁的老伯伯来说能知道李宇春还真是不容易,之后老师来了劲了,把话题转到周杰伦啊,尚雯婕啊,有些连我都不知道。老师说话很激动,话筒线时不时掉下来,经常说到兴起的时候,线就断了。由于老师的天马行空,差点都忘了下课时间快到了,感觉后面的课完全在赶进度。
结束了第一天的法语课之后,咪咪总结出来几点:
一、二医大上法语课可以旁听不用付钱,一个班50多个人,而且不点名,混进去听绝对没有问题,是二医的学生就更好了。
二、老师很搞笑,不是每个学医的都会把人“吃”了。
三、交大学子上课也不安分,课桌上照样会被涂涂画画。
- » 2007年: 被线条切割的城市
- » 2007年: 从台北寄来的新年礼物
- » [ 转]我奋斗了18年才和你坐在一起喝咖啡
- » 浓浓的,轻轻的,慢慢的夏末[图]
- » 乌龙
- » 迷茫
- » 7月2日聚餐日记,单反处女作
最新评论
-
2008-03-02 13:05:01 http://rebecca873.ycool.com/
我同学就是二医的,也在学法语~
为啥当年我去她学校的时候她没学呢,否则就混进去旁听了...
现在也可以混呀! -
2008-09-13 22:03:05 匿名 116.232.*.*
潘老师的课蛮好玩的
但是公共法语和简明法语程度一样的呀有一点不一样的其实,《简明法语》的词汇量较多,教材比较老,所以难度比《公共法语》要稍难一些


